ヤゴ・ドラとジョアンナ・デフェイがニューカッスルを制する!

件のコメント 2017年2月28日 |

20170228-00

Maitland and Port Stephens Toyota Pro

ヤゴ・ドラとジョアンナ・デフェイがニューカッスルを制する!

2017年2月26日

Dora was throwing heat all event but saved his best for last, posting the highest heat total of the contest. - WSL / Gary Luke

Dora was throwing heat all event but saved his best for last, posting the highest heat total of the contest. – WSL / Gary Luke

WSLクオリファイシリーズ6000イベントがこの日、3~4ftの波のメレウェザーポイントで終了した。

若きブラジリアン、ヤゴ・ドラが今大会を終始リードし、決勝では同胞、ジェシー・メンデスを相手に、バトルを繰り広げた。ドラはトレードマークとも言えるエアリアルを駆使し、優勝をその手にした。

With the performance Dora put on at Merewether, this could become a familiar sight. - WSL / Tom Bennett

With the performance Dora put on at Merewether, this could become a familiar sight. – WSL / Tom Bennett

この日の立ち上がり、ドラは若干スロースタートだった。しかし、一度リズムを掴むと、解き放たれたかのように目を覚ました。決勝も例外ではなかった。ビッグセクションで驚異のエアリアルでエクセレントな8.83ポイントを手にすると、次にフルローテーションのエアリヴァースで文句なしのパーフェクト10ポイントを稼いだ。

ドラ「まだピンとこないよ。ジェシーとの決勝は不思議な縁だった。前回対戦した時には僕は負けたからね。もう一度戦えるなんて最高です。彼は親友なんです。これまでの大会の中でも、とても光栄なことです」。

It was an international affair on the podium at the 2017 Surfest. - WSL / Tom Bennett

It was an international affair on the podium at the 2017 Surfest. – WSL / Tom Bennett

これまでドラはコンペシーンではそれほど名を残してはこなかった。どちらかというと彼の醍醐味はフリーサーフィンであり、サーフムービーなどで信じられないパフォーマンスを魅せていた。ここへ来て、CT入りにシフトチェンジしてきたドラに注目が集まっている。

ドラ「試合のために早寝し、よく食べ、シリアスな生活を送っているから、その結果がこうして出たことは素晴らしいことです。ここ数日、波のコンディションは僕にとって完璧でした。今は堂々とこのまま進みたいと思っています」。

Although he didn't get the waves he wanted in the Final, Mendes was still going big all day. - WSL / Tom Bennett

Although he didn’t get the waves he wanted in the Final, Mendes was still going big all day. – WSL / Tom Bennett

一方、今イベントを綱渡りしていたのがメンデスだった。ソリッドなパフォーマンスも大きなスコアもなしに、淡々と勝ち続けていた。しかし決勝では、ドラが次々とハイスコアを叩き出す中、ついに、勝利に必要なスコアを見つけ出すことが出来なかった。けれど、親友ドラにとってキャリアで最高の勝利にストークしていた。

Australia's Mitch Coleborn finished with a solid 3rd place result at the QS6000 event. - WSL / Tom Bennett

Australia’s Mitch Coleborn finished with a solid 3rd place result at the QS6000 event. – WSL / Tom Bennett

メンデス「幼馴染との決勝は楽しかったよ。過去にも何度か対戦していて、最後のは僕が勝ったんだけど、今度はやられたね。自分のサーフィンの調子は悪くなかったんだけど、決勝ではヤゴに流れがあったように思う。僕はそれを引き寄せる事が出来なかった。でもやるべきことはやったし、この結果をポジティブに捉えているよ」。

The Anditi Women’s Proを見てみよう。フランス出身のジョアンナ・デフェイとニュージーランド出身のキーウィ・ペイジ・ハレブが決勝で目を見張る死闘を繰り広げた。

その戦いは若干、デフェイのワンサイドではあった。彼女は早々に7.50ポイントを稼ぐと、それをバックアップスコアにしてしまう、9.23ポイントをメイク。トータルスコアを16.23ポイントとした。そのパワフルなフォアハンドのターンは、彼女がなぜ昨シーズン世界5位という成績を残しているのか、はたまた、Fiji Proでは優勝したのか、その答えを示すのに十分であった。このQSでの勝利は彼女にとって、キャリア初だった。

Believe it or not, the 2017 Anditi Women's Pro was Defay's first QS win. - WSL / Grant Sproule

Believe it or not, the 2017 Anditi Women’s Pro was Defay’s first QS win. – WSL / Grant Sproule

デフェイ「この勝利は本当に嬉しいです。今日の波はかなりトリッキーであっちこっち動き回らなければなりませんでした。今まで一度もQSで優勝したことがなくて、だからこの勝利が信じられません。クオリファイへのポイントを考えると、この結果で少しリラックス出来そうです。ニューカッスルはとても快適で楽しんでいます。今日こうして優勝出来た今、この場所がもっと好きになったわ」。

決勝戦では早々にコンビネーションに追い込まれたハレブ。最後まで諦めることなく挑むも、勝利には及ばず。しかし、今大会に対してとてもポジティブだった。

Hareb has her 2017 QS campaign off to a good start. - WSL / Tom Bennett

Hareb has her 2017 QS campaign off to a good start. – WSL / Tom Bennett

ハレブ「プラン通りにはいかなかったけれど、彼女のようなサーファーと戦えて、スコアすることが出来たのは良かったです。来週からまたマンリービーチで試合が始まるし、この経験を活かせるといいわ」。

Loyal Merewether surf fans battled the elements on finals day. - WSL / Grant Sproule

Loyal Merewether surf fans battled the elements on finals day. – WSL / Grant Sproule


Tags: , , ,

Category: All ASP News, ASP Star News

About Media Manager: View author profile.

RSS Feed ASP on Facebook ASP on Twitter ASP on Youtube ASP on Myspace
Rankings
Schedule
Surfers
About WSL
Regions
Men's Star Ranking
Junior Men's Rankings
Junior Women's Rankings
Longboard Men's Rankings
Longboard Women's Rankings
Cadet(U-16) Ranking
Grom(U-12) Ranking
Men's Schedule
Junior Men's Schedule
Junior Women's Schedule
Longboard Men's Schedule
Longboard Women's Schedule
Cadet(U-16) Schedule
Grom(U-12) Schedule
Men's Star Profiles
Junior Men's Profiles
Junior Women's Profiles
Longboard Men's Profiles
Longboard Women's Profiles
Cadet(U-16) Profiles
History
Member System
Frequently Asked Questions
Rule Book
Sponsorship
Contact Us
Copyright & Links
WSL International
WSL Australasia
WSL North America
WSL Europe
WSL Hawaii
WSL South America
WSL Africa
© World Surf League Japan 2017. All rights reserved. | XHTML
Hosting by Media Temple